Visualizzazione post con etichetta legno di rovere. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta legno di rovere. Mostra tutti i post

Le collezioni Minà e Natural Skin sono ora esposte a Bologna


E’ stata inaugurata mercoledi 16 aprile la nuova esposizione delle collezioni Minà e Natural Skin presso Reverso Forniture, prestigioso negozio d’arredamento a Bologna. Durante l’evento è stata presentata ad architetti e designer una cucina composta da un’isola Minà accompagnata da colonne attrezzate, della linea Natural Skin.
L’isola Minà, nella versione Professional, in acciaio nero goffrato, è dotata di un materico piano in cemento e dispone di lavello e piano cottura ad induzione. Gli spaziosi e solidi cassettoni contengono inoltre due frigoriferi.
Le colonne Natural Skin sono nella nuova versione in agglomerato ligneo di alta densità tinto in pasta, rivestito da una raffinata essenza in legno di rovere termotrattato. Questo materiale, ignifugo ed idrofugo, è molto pratico e versatile e, oltre che con diverse essenze di legno, può essere rivestito anche da una resistente pellicola in svariati colori. Le colonne, bifacciali, costituiscono un vero e proprio monolito, un volume che, oltre a contenere forno e dispense, divide lo spazio in cui è inserito. Una cucina moderna e tecnologica, ma al tempo stesso con un forte richiamo alla tradizione.

Reverso Forniture, via Saffi 2h, Bologna. Tel. +39 051 522317
-
On Wednesday 16th April the new exhibition of the Minà and Natural Skin collections was inaugurated at Reverso Furniture, the prestigious furniture store in Bologna. During the event architects and designers were presented with a Minà kitchen island accompanied by storage columns from the Natural Skin line.
The Minà island, in the Professional version, comes in embossed black steel and has a concrete surface along with a sink and hob induction. The spacious and durable drawers contain two refrigerators.
The Natural Skin columns are made from the new addition of high density chipboard which is dip-dyed, through- colored high-density wood composite boards, and then covered by a refined essence of heat-treated oak wood . This material, fireproof and waterproof, is very practical and versatile. In addition to different types of wood, it can also be coated by a resistant film in a variety of colours. The columns, multi-facial, constitute a real monolith, a large volume that, in addition to containing the oven and pantries, can also divide the space into which it is inserted. This is a modern and technological kitchen, but at the same time it maintains a strong appeal to tradition.

Reverso Forniture, via Saffi 2h, Bologna. Tel. +39 051 522317

Minacciolo fra gli espositori della fiera "I Saloni WorldWide Moscow Crocus Expo-2"


Minacciolo parteciperà alla nona edizione della fiera "I Saloni WorldWide Moscow Crocus Expo-2", che si terrà a Mosca dal 16 al 19 ottobre, esponendo presso il proprio stand (Padiglione 7, stand b10) una cucina della collezione Natural Skin. L'eleganza del legno laccato nero in finitura “taglio di sega” e la levigatezza del piano in ottone, ad effetto piastrellato, si fondono in un elegante connubio accompagnati dal raffinato design di Domino Minà, un sistema modulare di piani di cottura dalle caratteristiche manopole rosso pomodoro.
L’azienda presenterà, inoltre, due novità assolute: la nuova cappa flessibile Mammut, che si riappropria dell’aspirazione industriale per trasformarsi in un elemento di forte design capace di integrarsi, valorizzandolo, con l'ambiente domestico. Tinozza, un lavello con struttura in listelli di legno di rovere, con forti richiami ai tradizionali lavatoi di una volta. Un oggetto di grande impatto.
Complementi esclusivi progettati all'insegna della modernità che vanno ad aggiungersi con molta armonia all'interno della vasta e originale gamma di proposte Minacciolo.

Al termine della fiera, l'allestimento dello stand Minacciolo, comprensivo di mobili e complementi d'arredo, verrà trasferito presso il negozio STUDIO ITALSTYLE a Mosca che per l'occasione ha creato un'area dedicata alle nuove collezioni.

STUDIO ITALSTYLE, Sretenka Pechatnikov pereulok 26, Moscow MOW, Tel.: +8 916 566 33 24
Итальянская компания примет участие в девятой выставке "I Saloni WorldWide Moscow Крокус Экспо-2", которая пройдет в Москве в период с 16 по 19 октября, представляя на своем стенде кухню из коллекции «Natural Skin» (павильоне 7, на стенде b10). Сочетание элегантности дерева, окрашенного в лакированный черный цвет, с отделкой под “ распил” (cross cut finish) и гладкости столешницы из эффектной латунной плитки, сливаясь, объединяются в изысканный дизайн «Domino Minà», модульная варочная поверхность с характерными вентилями красного цвета.
Компания представит, кроме этого, две модели абсолютного инновационного дизайна: новая гибкая вытяжка «Mammut», которая пересмотрела конструкцию промышленной вытяжки, превратившись в сильнейший элемент дизайна, идеально подходящий для домашних нужд. Раковины «Tinozza» с обрешеткой наружной части деревом, которые по форме напоминают традиционные лохани. Выглядят очень стильно.
Эксклюзивные аксессуары спроектированы в духе  современности и очень гармонично вписываются в широкий ассортимент оригинальных предложений Minacciolo.

По окончании ярмарки стенд  Minacciolo, вместе с мебелью и предметами интерьера, будет передан в магазин STUDIO Italstyle в Москве, где по этому случаю создана площадка, посвященная новой коллекции.

STUDIO ITALSTYLE, Sretenka Pechatnikov pereulok 26, Moscow MOW, Tel.: +8 916 566 33 24