Visualizzazione post con etichetta Moscow. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Moscow. Mostra tutti i post

Cos'è successo a "I Saloni WorldWide Moscow Crocus Expo-2"


Si è concluso sabato 19 ottobre un importante appuntamento per l’arredamento russo: "I Saloni WorldWide Moscow Crocus Expo-2".
Minacciolo, presente nel padiglione del design, ha riscosso un grande successo tra il pubblico che ha visitato la fiera, composto soprattutto da architetti, designer, decoratori di interni, arredatori e rivenditori.
La cucina “Natural Skin”, in legno laccato nero e con piano di lavoro in ottone, è stata gradita soprattutto per la forte matericità del legno massello, rifinito a “taglio di sega” e per l’elegante accostamento tra materiali e colori.
Questa cucina, pur essendo minimale nella forma, è allo stesso tempo arricchita da ricercati dettagli come la saldatura del piano di lavoro, eseguita a mano, ed il design del piano cottura, composto da diversi moduli combinabili tra loro, tutti riconoscibili dalla manopola “Tomato”.
Ampio interesse è stato riscontrato anche per “Mammut”, la cappa di derivazione industriale composta da due bracci movibili, orientabili a piacimento. In metallo nero, “Mammut” è allo stesso tempo un oggetto di design ed un oggetto professionale, unico nel suo genere.
Anche “Tinozza”, il lavello realizzato all’interno di una vera tinozza in legno di faggio, è stata fortemente apprezzata per la sua unicità ed originalità. Un oggetto questo, perfettamente inseribile in qualsiasi ambiente, tradizionale o moderno.
Questi tre esclusivi prodotti, caratterizzati da un design “made in Italy”, hanno conquistato l’attenzione di tutti coloro che erano alla ricerca di qualcosa che si distinguesse da proposte d’arredamento molto spesso banali e scontate. Il grande successo di Minacciolo dimostra come il mercato del mobile Russo, orientato da anni verso il mobile classico, si stia aprendo a soluzioni più innovative e di design.
- 
В субботу, 19 октября, завершено важное мероприятие для русского интерьер-дизайна: выставка «I Saloni WorldWide Moscow Crocus Expo-2». Продукция компании Мinacciolo, представленная на стенде, посвященном дизайну, пользовалась большим успехом у публики, состоящей преимущественно из архитекторов, дизайнеров, декораторов внутренних помещений, мебельщиков и розничных продавцов.
Кухонный гарнитур «Natural Skin» из дерева, покрытого черным лаком, с рабочей поверхностью из латуни понравилась, прежде всего, благодаря массивному дереву, отделанному по типу «среза пилой» и элегантному сочетанию материалов и цветов.
Этот кухонный гарнитур, несмотря на «минимальность» формы, в то же время богат утонченными деталями, такими как ручная сварка рабочей поверхности, и отличается дизайном варочной поверхности, состоящей из разных модулей, легко сочетающихся и распознающихся благодаря ручке «
Tomato» характерного цвета. Живой интерес вызвал также дымоуловитель «Mammut», реализованный в промышленном стиле, состоящий из двух подвижных модулей, регулирующихся по желанию. Будучи изготовленным из металла черного цвета, «Mammut» является произведением дизайна и в то же время предметом пользования, единственным в своем роде. Раковина «Tinozza», установленная внутри настоящей бадьи из бука, особенно заинтересовала посетителей.  Уникальный и оригинальный, этот предмет прекрасно вписывается в любой  интерьер, как традиционный, так  и современный.
Эти три изделия, выполненные в стиле «made in Italy», завладели вниманием всех, кто заинтересован в поиске необычного и нестереотипного дизайна.  Огромный успех Minacciolo доказал воспринятие новаторских художественных решений русским рынком мебели, многие годы ориентированным  на классический стиль.

I Saloni WorldWide | Moscow Review



I Saloni WorldWide si sono conclusi con ottimi risultati. Ringraziamo tutti coloro che sono venuti a visitare il nostro stand!
-
Выставка I Saloni WorldWide в Москве принесла отличные результаты. Благодарим всех, кто посетил наш стенд!

I Saloni Worldwide Moscow: in progress




Già dal giorno di apertura della fiera abbiamo avuto un importante riscontro
dal mercato russo, che sembra amare sempre più il nostro stile...
-
At the beginning of the fair, we reconfirmed an important feed back from the
russian market, who looks to love even more our style...

I Saloni WorldWide Moscow



Non mancheremo neppure quest’anno all’importante evento I Saloni WorldWide che si terrà a Mosca dal 12 al 15 ottobre. Raffinate ambientazioni mostreranno varie zone della casa: cucina, zona giorno, camera e bagno.
Stile ed eleganza, uniti a cura del dettaglio e design italiano, fanno di questo di questo stand un vero esempio di arredamento Made in Italy.

I SALONI WORLDWIDE – 12-15 ottobre 2011
Crocus Expo, Moscow
Hall 7, stand B29
-
Also this year We will attend the important event I Saloni WorldWide in Moscow, October 12th to 15th. Refined environments will show various areas of the house: kitchen, livingroom, bedroom and bathroom.
Style and elegance, combined with Italian design and attention to details make this stand a true example of made in Italy furniture.

I SALONI WORLDWIDE – 12th-15th October 2011
Crocus Expo, Moscow
Hall 7 - stand B29

New location for Minacciolo Store Moscow



Lo Store di Mosca è stato trasferito in zona più centrale della città.
-
Minacciolo Store Moscow moved into a more central zone.

Minacciolo Store Moscow
Arhitektora Vlasova 18, MOSCOW
Phone: 007 9165663324
lubiex@mail.ru