Visualizzazione post con etichetta Mini-Minà. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Mini-Minà. Mostra tutti i post

Prima tappa “Mini Minà on the road” Belgio


Grande successo per la prima tappa di “Mini Minà on the road”, rassegna di eventi cominciata il 25 settembre a Zoutleeuw, e che continuerà, nei prossimi mesi, in tutto il Belgio.
Alcuni noti punti vendita ospiteranno una cucina Mini Minà itinerante, e, in collaborazione con cuochi professionisti, daranno luogo ad una serie di performance culinarie.

Il primo evento si è svolto presso Dr Light, prestigioso showroom a Zoutleeuw, magnifica cittadina nelle Fiandre. La protagonista dell’evento, una Mini Minà in finitura Bianco Polare e dotata di piccola cottura ad induzione, lavello e fianchi apribili, è stata molto apprezzata sia dai cuochi, ma ancor più dal pubblico che ha partecipato all’evento e che ha riconosciuto la piccola cucina come un “cult” collocabile in qualsiasi contesto.
Allure metropolitano e design essenziale, sono i tratti che caratterizzano il nuovo concept della cucina Minà, ridisegnata in versione Mini, e pensata per poter essere collocata in tutti gli spazi, anche i più piccoli.
Si ringrazia per la collaborazione lo showroom “Dr. Light”, Grote Steenweg 13, 3440 Zoutleeuw – Belgium - Phone +32 11 78 12 21
-
There had been a great success for the first stage of "Mini Minà on the road", a series of events that began on 25th of September in Zoutleeuw, and will continue in the coming months, throughout the whole of Belgium. Some well-known stores will host a traveling mini kitchen Minà, and, in collaboration with professional chefs, will present a number of culinary performances. 

The first event was held at Dr. Light, in a prestigious showroom at Zoutleeuw, a beautiful town in Flanders. The star of the show, a Mini Minà in a Polar White finish with a small induction cooker, sink and adjustable sides which open, was not only much appreciated by both chefs, but even more so by the public who attended the event, and recognized the small kitchen as a "cult" object which could be placed in any context. Metropolitan allure and essential design are the features that characterize the new concept of the Minà kitchen, redesigned in the Mini version, and designed to be placed in any space, even the smallest. 
We would like to thank the "Dr. Light” showroom for their cooperation, Dr. Light, Grote Steenweg 13, 3440 Zoutleeuw - Belgium - Phone +32 11 78 12 21

Mini Minà, mini cucina, grande design.


L’isola multifunzione si adatta alle esigenze degli appartamenti di città. 

Allure metropolitano e design essenziale. Nuove dimensioni e modularità.
Sono i tratti che caratterizzano il nuovo concept della cucina Minà, ridisegnata in versione Mini, e pensata per poter essere collocata in tutti gli spazi, anche all’interno degli appartamenti di città.

Un oggetto di design unico e originale, ma allo stesso tempo pratico e funzionale. Lavaggio, piano cottura ed elettrodomestici possono essere integrati in questa mini-cucina che renderà unici anche spazi più modesti. Le singolari manopole Tomato vengono recuperate con audacia a richiamo del design proto-industriale che contraddistingue la linea Minà, in grado di inserirsi e fondersi con ogni tipo di ambiente: moderno, tradizionale, classico.

Le nuove dimensioni sono concepite per poter collocare Mini Minà in spazi contemporanei, dal più ampio al più ridotto, con la possibilità di accessoriare la cucina con diverse tipologie di elettrodomestici. Materiali tecnologici rendono la cucina un ibrido fra design e innovazione.
Dai pannelli in agglomerato ligneo ad alta densità che conferiscono solidità e durevolezza, ma anche praticità, all’esclusivo work-top realizzato in resina termoplastica ottenuta con l’ausilio di nanotecnologie di ultima generazione, in grado di racchiudere in sé raffinate soluzioni estetiche e prestazioni tecnologiche all'avanguardia.

Soluzioni tecnicamente evolute ed elementi dal design essenziale che garantiscono, anche in spazi contenuti, risultati compositivi originali dove il colore e la versatilità diventano un valore aggiunto al suo stile già inconfondibile, che oggi si apre alle esigenze quotidiane degli appartamenti delle nostre città.

Clicca qui per scoprire Mini Minà
-
The multifunction island fits the needs of city apartments. 

Urban allure and essential design. New dimensions and components. 
These are the traits that characterise the new concept of the Minà kitchen, redesigned in the Mini version; it is designed to be positioned in all areas, even in city apartments. 

An object of unique and original design, but at the same time practical and functional. A washing area, a cooking plate and household appliances can be integrated into this unique mini-kitchen that will make unique even the most of modest spaces. The unique Tomato knobs are revisited with boldness, being the first trade mark design that distinguishes the Minà line, able to easily fit and blend in with any environment: modern, traditional, classical. 

The new dimensions are designed so as to be able to place the Mini Minà in contemporary spaces, from the largest to the smallest, with the possibility to accessorise the kitchen with different types of appliances. Technological materials make cooking the hybrid between design and innovation. 
Panels in high-density chipboard give strength and durability, but also practicability, the exclusive work-top made ​​of thermoplastic resin obtained by means of latest generation nanotechnology, all able to encompass sophisticated aesthetic solutions and the very latest in technological performance. 

Advanced technical solutions and essential design elements that guarantee, even in limited spaces, original compositions where colour and versatility become an attraction which adds to the already unique style, and which today meets the daily needs for the apartments in our cities. 

Click here for discover Mini Minà

Inaugurata la nuova esposizione da “ProgettoStore” a Milano


“ProgettoStore”, lo Store Minacciolo presente a Milano, ha da poco rinnovato la sua esposizione dedicando un’area del negozio alle collezioni Minà e Natural Skin.
L’esposizione è stata inaugurata lo scorso 29 maggio, con un evento che ha coinvolto architetti ed interior designer. All’interno del negozio è possibile toccare con mano alcune delle principali novità presentate ad aprile al Salone del Mobile di Milano.
Oltre a Mini Minà, la piccola cucina ad isola considerata un vero e proprio oggetto di design, il negozio espone anche una cucina della collezione Natural Skin che, caratterizzata da forme lineari e minimal, riesce a donare una calda atmosfera ad ogni ambiente grazie al pregiato tristrato di legno con cui è realizzata. Immancabile Pots, l’originale lampadario realizzato con vere pentole sostenute da inconfondibili cavi in tessuto rosso, che dona un tocco di originalità a tutto l’ambiente, rendendolo inconfondibile. 

Oltre alle nuove collezioni di Minacciolo, nello Store è esposta anche English Mood, la storica linea country chic che arreda ogni ambiente della casa.

Clicca qui per vedere le foto

“ProgettoStore”, V.le Zara 113, Milano, Italy - Tel. +39 02 37053504
-
"ProgettoStore”, the Minacciolo store in Milan, has recently renewed its display area in the shop, devoted to collections Minà and Natural Skin. 
The new exposition was inaugurated the last 29th May with an event dedicated to architects and interior designers. 
In addition to the Mini Minà, the small island kitchen considered a great design item, the store also displayes a Natural Skin kitchen that is characterized by minimalist and linear forms, and manages to provide a warm atmosphere to any environment thanks to high-quality three-layer wood from which it is made . Do not miss Wall-play, the modern heir of decorative woodwork and the noble evolution of paneling, equipped to have everything at your fingertips. Everything is lit by Pots, the original chandelier made with real pots. 

In addition to the new Minacciolo collections, in the showroom there is also English Mood, the historical country chic line that can furnish every ambiances of the home. 

Click here for watch the photos 

“ProgettoStore”, V.le Zara 113, Milano, Italy - Tel. +39 02 37053504

29 maggio: appuntamento a Milano per architetti ed interior designer


“ProgettoStore”, lo store Minacciolo presente a Milano, ha da poco rinnovato la sua esposizione dedicando un’area del negozio alle collezioni Minà e Natural Skin. Il giorno 29 maggio, dalle 19.30 alle 22.30, è organizzato un incontro rivolto esclusivamente ad architetti, interior designer ed arredatori, per presentare le nuove collezioni.
Durante l’evento i partecipanti avranno la possibilità di toccare con mano alcune delle principali novità presentate in aprile al Salone del Mobile di Milano. Oltre a Mini-Minà, la piccola cucina dal grande design, il negozio espone anche una cucina Natural Skin che, caratterizzata da forme lineari e minimal, riesce a donare una calda atmosfera ad ogni ambiente grazie al pregiato tristrato di legno con cui è realizzata. Non manca Wall-play, moderno erede della boiserie decorativa e nobile evoluzione del pannello attrezzato, per avere tutto a portata di mano. Il tutto illuminato da Pots, l’originale lampadario realizzato con vere pentole.
Durante l’evento sarà presente lo staff Minacciolo, il quale illustrerà le caratteristiche di tutti i prodotti ed eventuali condizioni per future collaborazioni con gli studi di architettura e design.

Se anche tu sei architetto o interior designer, ed hai deciso di venirci a trovare, ti invitiamo a registrarti cliccando qui: riserveremo per te il materiale informativo delle linee Minà e Natural Skin, che ti consegneremo durante l'evento, accompagnato da un simpatico omaggio.

Giovedi 29 maggio 2014
ore 19.30 - 22.30
“ProgettoStore”, V.le Zara 113, Milano, Italy - Tel. +39 02 37053504 
-
"ProgettoStore”, the Minacciolo store in Milan, has recently renewed its display area in the shop, devoted to collections Minà and Natural Skin. On the 29th of May, from 19.30 to 22.30, a meeting which is exclusively dedicated to architects, interior designers and decorators, will take place in order to present these new collections. During this event, participants will have the opportunity to experience at first- hand some of the main innovations which were presented in April at the Salone del Mobile in Milan. In addition to the Mini-Minà, the small kitchen from the great design, the store will also display a Natural Skin kitchen that is characterized by minimalist and linear forms ,and manages to provide a warm atmosphere to any environment thanks to high-quality three-layer wood from which it is made . Do not miss Wall –play, the modern heir of decorative woodwork and the noble evolution of paneling -equipped to have everything at your fingertips. Everything is lit by Pots, the original chandelier made with real pots. During the event there will be Minacciolo staff, who will explain the characteristics of all the products and any necessities for future collaborations with the studies of architecture and design. 

If you are an architect or interior designer, and you have decided to visit us, we would like to invite you to register by clicking here: we will reserve the material lines Minà and Natural Skin for you, which will deliver during the event, accompanied by a lovely gift.

Thursday 29th of May, 2014
hours 19:30 to 22:30
"ProgettoStore", Viale Zara 113, Milano, Italy - Tel +39 02 37,053,504