Nuovo punto vendita Minacciolo a San Pietroburgo

Aquarius, noto e grande negozio a San Pietroburgo (Russia), conosciuto per ospitare i più famosi marchi d’arredamento e di design, è diventato rivenditore autorizzato di Minacciolo. Situato in un vecchio magazzino industriale restaurato, a pochi passi dal centro storico, Aquarius ha dedicato una zona di esposizione ad una cameretta della collezione English Mood. La cameretta è composta da una parete attrezzata con letto inserito in una nicchia rivestita in boiserie, tra due capienti armadi a doppia profondità. A completare il tutto, una piccola zona studio ed una poltroncina imbottita, con pouf coordinato. La finitura degli arredi, tutti esclusivamente in legno massello, è color canapa. L’ambiente, caratterizzato da una calda atmosfera, è reso ancor più accogliente dall’utilizzo di tessuti in fantasie e tinte coordinate.
Visitando Aquarius è possibile toccare con mano una camera per bambini dal tipico sapore “country chic” di Minacciolo.

“Aquarius” showroom, San Pietroburgo (Rus), Uralskaya Str., 13 - +7 (812) 336-20-56, e-mail: aquarius@sp.ru
-
Aquarius, the large and notable famous store in St. Petersburg (Russia), known to host the most famous brands of furniture and design, has become authorized dealer of Minacciolo. Located in a renovated old industrial warehouse, a few steps from the historic center, Aquarius has dedicated a display area with a bedroom in the English Mood Collection. The room consists of a wall equipped with bed placed in a neat alcove lined with wooden paneling, situated between two large closets which are double depth. To top it all, a small study area and an upholstered armchair with matching footrest. The finish of the furniture, all exclusively made of solid wood is colored hemp. The environment is enveloped with a warm atmosphere, and this is made even more comfortable by the use of fabrics in coordinating patterns and colors. 
Visiting Aquarius it is also possible to hand touch a typical children's room from the "country chic" collection Minacciolo. 

“Aquarius” showroom, San Pietroburgo (Rus), Uralskaya Str., 13 - +7 (812) 336-20-56, e-mail: aquarius@sp.ru

È online il nuovo showroom virtuale Minacciolo

Il sito aziendale di Minacciolo è stato integrato da una grande e spettacolare novità: lo showroom virtuale. Ovvero l’introduzione di una tecnologia che permette all’Utente di intraprendere una vera e propria visita all’interno dello showroom dell’Azienda. Ogni ambiente è liberamente visitabile con una visuale fotografica a 360° e ad alta risoluzione. È inoltre possibile ottenere informazioni sui singoli prodotti esposti semplicemente cliccandoci sopra.
Scoprilo al link http://www.minacciolo.it/showroom-virtuale
-
The Minacciolo company website has seen the introduction of a significant and exciting first: the virtual showroom. It takes the form of technology which allows the user to go on a virtual tour of the company’s showroom. Each area is available to visit with 360° high resolution photographic visuals. Information on the individual products shown is also be available simply by clicking on them. 
Visit it on http://www.minacciolo.it/showroom-virtuale

Minacciolo amplia e rinnova lo showroom aziendale

È stato da poco completamente rinnovato ed ampliato lo showroom aziendale di Minacciolo, presso lo stabilimento a San Biagio di Callalta (Treviso). Il nuovo spazio espositivo occupa una superficie di 150 mq, che vanno ad aggiungersi ai già esistenti 1.100 mq di esposizione. La nuova area, un “open space” dalle particolari pareti color grigio scuro, ospita tutte le novità delle collezioni Minà e Natural Skin, nonché l’inedita gamma di complementi di design che da ora in poi le accompagneranno. Fra questi, spiccano per originalità, funzionalità ed eleganza la cappa Mammut, il lampadario Pots ed il particolare lavello, non a caso simpaticamente battezzato Tinozza. Oltre ai nuovi arredi appena menzionati, nello spazio è ora possibile visionare e “toccare con mano” anche gli innovativi ed inediti materiali proposti per i piani di lavoro, come l’ottone ad effetto piastrellato, ottenuto dalla lavorazione di abili artigiani locali.

Minacciolo S.p.A., via Postumia Ovest 61, San Biagio di Callalta (TV)
0422 892212 – minacciolo@minacciolo.it – wwww.minacciolo.it
-
The renovation and extension of the Minacciolo showroom has recently been completed. The new occupies a 150 mq, in addition to the already existing 1.100 mq surface area exposition. The display area, newly opened, now also houses all the new items from the “Minà” and “Natural Skin” collections, as well as a preview of the design accessories range which will now accompany them. Amongst these, some stand out for their originality, functionality and elegance; the “Mammut” extractor hood, the “Pots” light fixture and the unusual barrel-shaped sink, charmingly and purposefully dubbed “Tinozza”. In addition to the new items mentioned, the new kitchen surface materials on offer can now be seen and touched, like the brass tiles, for example. 

Minacciolo S.p.A., via Postumia Ovest 61, San Biagio di Callalta (TV)
0422 892212 – minacciolo@minacciolo.it – wwww.minacciolo.it