Mariagrazia ci presenta la sua camera Minacciolo

Mariagrazia è stata la prima ad inviarci alcune foto della sua nuova camera arredata Minacciolo. L’appartamento, distribuito su due livelli, si trova in una palazzina d’epoca nel centro storico di Ruvo (Ba). Per la camera, caratterizzata da alcune pareti e soffitto in pietra, Mariagrazia ha scelto gli arredi in finitura Bianco Burro ed un delicato copriletto color rosa. Ringraziamo Mariagrazia per averci fatto avere le sue foto e vi invitiamo tutti ad inviarci le foto dei vostri ambienti Minacciolo, all’indirizzo blog@minacciolo.it oppure minacciolo@minacciolo.it, le pubblicheremo le foto ricevute nel nuovo album “Minacciolo a casa vostra”.

 -
Mariagrazia was the first friend to send us some photos of his new bedroom by Minacciolo. The apartment, on two levels, is in a vintage building in historical centre of Ruvo (Ba). For the bedroom, characterized by some stone walls and ceiling, Mariagrazia chose furniture in Butter White finish and a delicate pink bedspread. We thank Mariagrazia for letting us have his picture and we invite everyone to send us photos of your Minacciolo environments, at blog@minacciolo.it or minacciolo@minacciolo.it; we will publish the received photos on the new album "Minacciolo at home".

Raw Brera ospita Minà

Tre vetrine in un immobile d’epoca nel cuore di Milano, dove vengono proposte atmosfere e suggestioni di inizi del secolo scorso dal sapore nordico, contaminate da oggetti e complementi selezionati appositamente per dar vita a insoliti still life… è qui che Raw ha scelto di esporre temporaneamente una cucina ad isola Minà, firmata Minacciolo. Lamiera di metallo spessorato, manopole idrauliche, ripiano in coccio pesto, riportano in vita immagini evocative e allo stesso tempo interpretano appieno e in grande stile l’evoluzione dei tempi.

RAW BRERA via Palermo 1, Milano +39 02 84947990 - +39 349 0883271

 -
Three windows of an vintage building situated in the center of the Milan city, where the Nordic flavor feelings and the suggestions of the beginning of the last century are proposed, where everything is contaminated with objects and complements chosen on purpose to give a life to unusual still life… this is where the Raw choose to temporarily expose a Minà island-kitchen, signed by Minacciolo. Metal plate, hydraulic knobs, top in “coccio pesto”, bring back to a life evocative images and at the same time render fully and with great elegance, the time evolution. 

RAW BRERA via Palermo 1, Milano +39 02 84947990 - +39 349 0883271
-

Три витрины в историческом здании в центре Милана, где предлагаются обстановки и очарования начала прошлого века с нордическим вкусом, зараженные объектами и интерьерными допоплнениями, специально подобранными чтобы создать необычный стиль жизни... Именно здесь Raw решил временно выставить кухню и остров модели Minà, созданные Minacciolo. Пластина из плотного металла, гидравлическая ручка, полка из цемянки приносят в жизнь выразительные картинки и одновременно интрапретируют стиль согласно эволюции времени.

RAW BRERA Ул. Palermo 1, Милан +39 02 84947990 - +39 349 0883271

Il legno cotto di Natural Skin

Le ante di Natural Skin sono realizzate in legno d’abete cotto, proveniente unicamente da piantagioni a rimboschimento controllato. Questo legno non è soggetto a nessun trattamento di verniciatura, ma viene sottoposto ad un processo di cottura che gli dona il particolare color “biscotto” e gli conferisce garanzia di solidità, rigidezza e stabilità. A seconda del grado di cottura, il legno può assumere diverse tonalità di colore. Il legno può inoltre essere sottoposto ad un trattamento naturale di invecchiamento per assumere varie e particolari colorazioni.

 -
The Natural Skin’s doors are in cooked pine wood. This wood is not subject to any painting process, but is subject to a cooking process that gives it a particular “cookie” colour and gives him a guarantee of strength, stiffness and stability. Depending on the cooking process, the wood can take on different shades of colour. The wood may also be subjected to a treatment to take various natural aging and special colours.The doors can be coated with different patterns of fabric. The structure is laminated in black and is made with a three-dimensional matrix that mimics the wood grain.